細切れ

こまぎれ【細切れ】

¶肉の～

chopped ［hashed］ meat 〖U〗

¶～の牛肉

steak 〖U〗《英》.

* * *

こまぎれ【細切れ】

～の fragmentary; chopped-up.

●豚のこま切れ ＝ぶたこま.

●こま切れ的な政治改革 piecemeal [fragmentary] political reform.

●こま切れにする break sth (up) into small pieces; hash 《meat》; chop (up).

●こま切れの肉 chopped [hashed] meat

・こま切れの情報[知識]をつなぎ合わせる string [piece] together fragmentary information [knowledge]

・こま切れの時間をやりくりして簿記の勉強を続けている. She somehow manages little chunks of time to continue her study of bookkeeping.